Sobre 'Mararía'

Telde.- La maestra teldense Ana María Florido, asidua articulista de TELDEACTUALIDAD, inicia a partir de este domingo una nueva colaboración literaria en este periódico digital bajo el epígrafe Un place: la lectura, con carácter periódico. Le ofrecemos la primera entrega que trata sobre la obra Mararía.

 

La lectura es un placer. Para llegar a sentirla así, se ha tenido que comenzar por “bucear” es decir leer, indagar, seleccionar desde pequeño/a. Recuerdo que uno de mis primeros libros fue alguno de la colección “Los cinco” (The famous five) de la escritora británica Enid Blyton. Tendría uno seis años. Ese placer quiero compartirlo con las personas que sienten la misma pasión, o están por descubrirlo y por ello voy a describir, recrear algunos pasajes que me impactaron de la novela “Mararía” del escritor canario Rafael Arozarena, del año 1973.

 

“Mararía” es el resultado de la estancia del autor en el pueblo de Femés (Lanzarote) donde contempla a una mujer mayor con un brillo especial en sus ojos y cuenta la leyenda que se tejió en torno a su belleza en la época juvenil. Convirtiéndose en bruja o fantasma en la senectud. “Aquí dicen que es una bruja –aventuré- hasta los perros le ladran (página 37).

 

Se quedó impresionado por ella y así lo hace constar en su novela:”Tal negro ciprés. Amada tea o cuervo en vertical la vieja permaneció allí plantada un buen rato… Pero en la parte alta de aquel árbol requemado, algo surgía incandescente aun; algo como una brasa encendida surgía de aquellos ojos negros, árabes, jóvenes y hermosos”.

 

Es una biografía contada por diversos personajes en distinto tiempo. En esta novela nos encontramos con un lenguaje culto del narrador y de ciertos personajes, pero predomina un lenguaje popular típico del lugar y de la época.

 

Transcurre durante la dictadura franquista y en ella se ve reflejada el fenómeno de la emigración de los canarios hacia América.

En “Mararía” hay algunos elementos de su obra lírica anterior, tales como el paisaje, el interés por el mundo animal, descripciones de personajes, sobretodo el interés por la isla de Lanzarote.

 

Descripciones tan reales y acertadas que impide al lector olvidarse de lo descrito. “A Femés lo anuncia una palmera seca, un tronco quemado, alto solitario. Una columna sería mejor…” (página 17)

 

El precedente de la novela podemos encontrarlo en el poema “María la de Femés” del libro “A la sombra de los cuervos” del mismo autor.

 

(© Del documento, de los autores. Digitalización realizada por ULPGC. Biblioteca universitaria, 2010)

 

El eje vertebral de la obra son las relaciones del personaje femenino con los distintos hombres que la rodean. Caracterizándose porque ninguna de ellas culmina con el acercamiento definitivo entre las posibles parejas.

 

La novela tiene una serie de hechos narrativos que ayudan a completar el texto. Entre los más destacados están los animales y los colores… "Porque la sombra del cuervo es de mal agüero y anuncia alguna desgracia a la persona sombreada" (página 64).

 

"Por el cielo cruzaron unos cuervos y quiso la mala suerte que la sombra de aquellos pájaros pasara sobre el cuerpo de Jesusito" (p.64).

 

Mararía es un canto a la belleza de la mujer y me atrevería a decir un canto a la belleza de la isla de Lanzarote y sus singularidades. Y los estragos que esa belleza deja en ellas (mujer, isla) cuando nos extralimitamos y abusamos de la misma.” La isla es como una mujer. Tiene su fertilidad y hay que defenderla del diablo” (capítulo 18).

 

(Bibliografía: Mararía Novela; Memoria de licenciatura que presenta María Josefa Reyes Díaz, bajo la dirección del Doctor Antonio l. Alonso Martín, para aspirar al grado correspondiente).