El Ayuntamiento de Telde ha confirmado que la presencia de aguas residuales denunciada por vecinos por medio de TELDEACTUALIDAD en el Barranco Real, concretamente en el tramo conocido como Barranco de los Ríos, junto al parque Pinocho y la antigua Máquina del Azúcar, se debió a una salida accidental de aguas fecales provocada por el desacoplamiento de dos tubos de una conducción provisional.
La Concejalía de Aguas y Saneamiento, dirigida por Juan Francisco Jiménez, y la empresa mixta Aguas de Telde aseguran que la incidencia se produjo durante la jornada de ayer y que quedó solucionada tras la correspondiente intervención técnica.
La aclaración municipal llega después de que TELDEACTUALIDAD recogiera una denuncia vecinal sobre la circulación de aguas de aspecto residual por el fondo del barranco y los fuertes olores a alcantarillado que alcanzaban las inmediaciones del parque infantil y las viviendas de las calles colindantes. La queja, acompañada de fotografías y vídeos, mostraba acumulaciones de líquido grisáceo en distintos puntos del cauce, junto a conducciones instaladas entre las rocas, y reclamaba una inspección para determinar el origen del vertido y poner fin a las molestias.
Dos tubos desacoplados provocaron la salida de aguas residuales
Según la explicación facilitada por Aguas de Telde, el incidente se originó cuando dos tubos pertenecientes a la instalación provisional que actualmente canaliza las aguas residuales perdieron su conexión. Esta circunstancia permitió que parte del caudal saliera accidentalmente de la conducción y alcanzara el lecho del Barranco Real, donde los vecinos observaron las acumulaciones de agua y detectaron los malos olores.
La empresa mixta precisa que el problema fue localizado y atendido por los servicios responsables de la infraestructura, que procedieron a intervenir sobre los elementos afectados hasta restablecer su funcionamiento. De acuerdo con la información municipal, la incidencia quedó resuelta, por lo que el episodio denunciado no continúa activo en las condiciones en las que se produjo inicialmente.
El Ayuntamiento insiste en que no se trata de una nueva rotura generalizada de la red de saneamiento, sino de un problema puntual registrado en una instalación provisional vinculada a las obras extraordinarias que se ejecutan actualmente en el barranco. Esta distinción resulta relevante, según los responsables municipales, porque la conducción afectada forma parte precisamente del dispositivo habilitado para recuperar el servicio tras los graves daños sufridos por la infraestructura original.
Una denuncia que alertó de los malos olores junto al parque Pinocho
La respuesta de la Concejalía de Aguas y Saneamiento se produce después de que residentes de la zona trasladaran a este periódico su preocupación por el estado del cauce. Los denunciantes aseguraban que el olor a cloaca se percibía con intensidad desde el entorno del parque Pinocho y llegaba hasta las viviendas próximas, generando molestias entre quienes residen o transitan por este sector de la ciudad.
Las imágenes remitidas a TELDEACTUALIDAD mostraban una corriente de agua turbia que discurría entre grandes piedras y paredes rocosas, así como varias acumulaciones de líquido de tonalidad grisácea y blanquecina. También permitían distinguir una conducción flexible negra extendida longitudinalmente por el barranco, cuya presencia ahora se contextualiza con las instalaciones provisionales utilizadas durante las obras de emergencia.
La explicación de Aguas de Telde confirma, por tanto, que el episodio tenía su origen en una incidencia de saneamiento, aunque la comunicación municipal no precisa el volumen de aguas residuales que alcanzó el cauce, el tiempo durante el que se produjo la salida accidental ni si se realizarán actuaciones adicionales de limpieza o comprobación ambiental en el tramo afectado.
Una infraestructura dañada por la borrasca Therese
El Ayuntamiento recuerda que el Barranco Real es escenario de una importante obra de emergencia desde que la borrasca Therese, registrada el pasado mes de marzo, ocasionara graves desperfectos en la red de saneamiento que atraviesa este enclave. Las lluvias y las condiciones asociadas al episodio meteorológico afectaron a una infraestructura que presenta una notable antigüedad y que, en determinados tramos, supera los 50 años de servicio.
La magnitud de los daños obligó a plantear una intervención extraordinaria para recuperar la capacidad de transporte de las aguas residuales y evitar que continuaran circulando por el cauce natural. El deterioro de la red original, unido a las dificultades del terreno, hizo necesario recurrir a una solución provisional mientras se estudia y prepara una actuación definitiva que permita garantizar la estabilidad y seguridad del sistema.
La situación presenta una complejidad añadida por la propia configuración del Barranco Real, caracterizado por profundos desniveles, paredes de roca, grandes bloques desprendidos y zonas de difícil acceso. Estas condiciones limitan la entrada de maquinaria y obligan a ejecutar buena parte de las operaciones con procedimientos adaptados a un entorno natural especialmente complicado.
Más de 411.000 euros para instalar 1.725 metros de conducción
La Junta de Gobierno Local del Ayuntamiento de Telde aprobó el 3 de julio de 2026 una obra de emergencia con una inversión estimada de 411.698,72 euros, destinada a recuperar el funcionamiento de la red de saneamiento afectada por los daños ocasionados durante la borrasca.
La actuación contempla la instalación de una nueva conducción provisional de 1.725 metros de longitud, que discurre entre el entorno del Valle de los Nueve y San José de Las Longueras. Su finalidad es garantizar la canalización de las aguas residuales a lo largo de este tramo y evitar su vertido directo al barranco mientras se desarrollan las tareas de recuperación de la infraestructura.
Se trata de una intervención de especial dificultad técnica por la necesidad de adaptar el trazado a las condiciones del cauce, salvar obstáculos naturales y asegurar las conducciones en sectores donde existen importantes pendientes y riesgo de desprendimientos. Estas circunstancias condicionan el ritmo de ejecución y exigen medidas de seguridad específicas para los operarios y los equipos desplazados a la zona.
Desde el área municipal se subraya que las instalaciones provisionales constituyen una respuesta de emergencia a los desperfectos sufridos por la red y que su utilización resulta necesaria hasta que pueda ejecutarse una solución estructural de carácter permanente.
La obra continúa pese a haberse resuelto la incidencia
La Concejalía de Aguas y Saneamiento aclara que la reparación del desacoplamiento de los dos tubos no significa que la intervención de emergencia haya concluido. Los trabajos siguen en marcha con el objetivo de recuperar las condiciones adecuadas de funcionamiento del sistema y garantizar la correcta evacuación de las aguas residuales.
Aguas de Telde señala que las conducciones provisionales requieren labores de vigilancia y seguimiento durante su utilización, especialmente en un entorno como el Barranco Real, donde la configuración del terreno y los posibles episodios meteorológicos adversos pueden afectar a la estabilidad de las instalaciones.
La prioridad municipal, según la información facilitada, es completar las actuaciones extraordinarias actualmente en ejecución y avanzar posteriormente hacia una solución definitiva para este tramo de la red, cuya antigüedad y deterioro han quedado de manifiesto tras los daños ocasionados por la borrasca.
El Ayuntamiento agradece la colaboración de los vecinos
El departamento que dirige Juan Francisco Jiménez reconoce la preocupación expresada por los residentes y agradece que hayan comunicado una situación que requería atención. La colaboración ciudadana, sostiene el Ayuntamiento, contribuye a detectar incidencias y facilita la intervención de los servicios responsables de las infraestructuras municipales.
Tanto la Concejalía de Aguas y Saneamiento como Aguas de Telde reiteran su compromiso de continuar atendiendo los problemas que puedan surgir durante la ejecución de las obras, al tiempo que solicitan comprensión ante las molestias derivadas de una intervención que consideran necesaria para recuperar un servicio esencial.
Con esta aclaración, el Ayuntamiento da respuesta a la denuncia publicada por TELDEACTUALIDAD y atribuye el vertido observado en el Barranco de los Ríos a un fallo localizado de la conducción provisional. La incidencia concreta se encuentra resuelta, según la empresa mixta, aunque la recuperación integral del saneamiento del Barranco Real continúa pendiente de la finalización de las obras de emergencia y de una futura solución definitiva.
Normas de participación
Esta es la opinión de los lectores, no la de este medio.
Nos reservamos el derecho a eliminar los comentarios inapropiados.
La participación implica que ha leído y acepta las Normas de Participación y Política de Privacidad
Normas de Participación
Política de privacidad
Por seguridad guardamos tu IP
216.73.216.205