El legado galdosiano inspira un documental presentado en Telde

El Teatro Municipal Juan Ramón Jiménez de Telde acogió en la noche del pasado jueves 9 de octubre el acto de presentación y proyección del documental cinematográfico Benito Pérez Buñuel. Predicar Galdós 2025/2026, una obra audiovisual dedicada a la memoria de la reconocida investigadora y especialista galdosiana Yolanda Arencibia, figura clave en la difusión y estudio de la obra de Benito Pérez Galdós.

Crónica del acto

Por Jesús Ruiz Mesa, colaborador cultural de TELDEACTUALIDAD

La noche del jueves 9 tuvo lugar en el Teatro Juan Ramón Jiménez la presentación y proyección del documental Benito Pérez Buñuel producido en Gran Canaria que con el titulo Predicar Galdós 2025/2026 dedicado a la memoria de la más importante galdosiana y directora de la cátedra Galdós de la ULPGC, Yolanda Arencibia Santana, fallecida el pasado mes de marzo, asistimos a una extraordinario testimonio de la relación entre la literatura de Galdós, en la diversidad de personajes que en la novela el escritor grancanario con la realidad y contextos históricos, sociales y culturales supo describir y la obra del cineasta de Calanda, Luis Buñuel.

Con la asistencia en el escenario para este acto del escritor Emilio González Déniz, la productora e idea original de Marta de Santa Ana Pulido, con dirección y guion de Luis Roca, la concejala Nayra Navarro en representación del Ayuntamiento de Telde, abre el acto presentando a los intervinientes invitados que informan al público asistente del proceso y realización de la película que van a presenciar.

Marta de Santa Ana agradece la asistencia de la representación del Ayuntamiento de Telde en las personas del Concejal de Seguridad Ciudadana, Ocio y Deportes, Miguel Ángel Rodríguez Marchena, Jesús Suárez gerente de la empresa municipal Gestel, Cronista de Telde, Antonio María González Padrón, el escritor Julio Cesar González Padrón y público en general destacando la presencia de docentes y aficionados a la figura y extensa obra literaria de don Benito. Se excusa la ausencia del Concejal de Cultura Juan Martel por salud, agradece la colaboración del personal del teatro, y es muy importante esta proyección por todos los municipios de Gran Canaria y en Telde precisamente por su vinculación familiar con Telde.

Luis Roca, director de la cinta y guionista, hijo de la siempre recordada Yolanda Arencibia en su intervención expresa: “Agradezco la asistencia y el disfrute de este documental dejándose llevar por la película sin más preocupaciones o prejuicios que en el debate posterior estableceremos. Dedicar un recuerdo a mi madre en la semilla que a lo largo de los años ha sembrado con Galdós y en la persona del importante escritor Emilio González Déniz, al que admiraba y hoy nos visita, contactos que hemos tenido con la realización de la ruta galdosiana que organiza la Casa Museo Pérez Galdós, que para mí toda esta relación es muy importante como vínculo personal con mi madre, Gracias”.

Emilio González Déniz expone: “Galdós y Buñuel, un escritor realista del siglo XIX, Buñuel cineasta de la vanguardia del siglo XX, y prácticamente se obviaba a escritores como Galdós. La Generación del 27 a la que pertenece Luis Buñuel que fue compañero de Dalí, Lorca, en la famosa Residencia de Estudiantes de Madrid se distanciaba de Galdós. Excepciones en Luis Cernuda, gran poeta, vanguardista igualmente pero que admiraba a Galdós y Buñuel. Al filo de los años 40, final de la Guerra Civil y largos años de dictadura, se va recuperando la obra de Galdós, cuando en la Editorial Aguilar, Sainz de Robles publica su obra completa. Buñuel se autoexilia en París donde se da a conocer con los surrealistas franceses, con Juan Márquez, escultor canario, siempre la figura de don Benito estuvo rondando sobe la cabeza de Buñuel. Coincidiendo tanto Buñuel como Galdós, pertenecían a la alta burguesía de dos sociedades acomodadas y pudieron salir de sus entornos para prepararse. Cuando uno escribió y el otro hizo películas, desnudaron, criticaron, a su propia clase social de la alta burguesía, tanto Galdós en el siglo XIX como Buñuel en el XX y esta burguesía rechazó a los dos, esto tienen en común a lo largo de sus historias.

Yolanda Arencibia en el año 1985 los dos primeros libros que publicó el Gobierno de Canarias fue una novela mía y un libro sobre Galdós de Yolanda Arencibia, en eso fuimos compañeros, libros que conservo como tesoros. Yo no tuve la suerte de ser alumno de Yolanda por razones de edad, pero ella daba lecciones gratis sobre todo en la Casa Museo Pérez Galdós, su segunda casa, y te atendía con gran prontitud, descubrí que Galdós no solo era un escritor realista, Galdós evolucionó mucho. Hay una novela que es casi ficción que me regaló, El Caballero Encantado, de los años finales de vida del escritor. Importancia de la novela de Galdós como Electra o Misericordia, ni Lorca podría haber hecho Yerma ni Valle Inclán Luces de Bohemia, porque Galdós era un hombre muy viajado.

Todo esto me lo enseñó en muchas conversaciones Yolanda Arencibia. Su pérdida es enorme para el conocimiento de don Benito, sabemos muchísimo más de don Benito gracias a ella, obra maestra su última biografía sobre Pérez Galdós que fue su obra magna final.  Yolanda Arencibia, persona que ha dejado una huella enorme y este documental está dedicado a ella. En el documental la voz de Galdós, entre otras colaboraciones, está interpretada por la colaboración de Jerónimo Saavedra. Agradezco la invitación a esta presentación”.

En el tríptico que se facilita a la entrada del acto la Consejera de Cultura del Cabildo de Gran Canaria Guacimara Medina Pérez expone: “La proyección de este documental revela una necesidad, la de mostrar como el cine y la literatura convergen. Galdós y Buñuel son anverso y reverso de un tiempo y un sentir artístico. Buñuel encontró en Galdós una fuente de inspiración   que debía der contada, así como contar a Galdós es también, y permítanme decirlo, contar a Yolanda. Nadie como ella volvió a poner a Don Benito en el pedestal de las letras que le corresponde. Ese fue uno de los grandes empeños de su vida. Gracias a la red de municipios que se han sumado para que este potente proyecto sea visualizado como merece. Gracias Buñuel.  Gracias Don Benito. Gracias eternas … Yolanda”.

Benito Pérez Buñuel revela las conexiones entre el escritor Benito Pérez Galdós y el cineasta Luis Buñuel en un híbrido entre documental clásico, autoficción, falso documental y cine de animación.  Es el primer documental producido en Canarias que ha sido distribuido en salas comerciales españolas, en 21 pantallas de 17 capitales simultáneamente. Ha obtenido premios internacionales en festivales de Uruguay, Colombia y Perú. Su primera participación en festivales fue en IDFA (Amsterdam). Ha tenido proyecciones especiales en Ucrania. Argentina, Estados Unidos, Filipinas y China. Rodada en Gran Canaria, Madrid, Calanda, Ciudad de México y Santa Bárbara (California).

Yolanda Arencibia, la mayor experta en Galdós, fue una mujer adelantada a su tiempo, Catedrática de Literatura Española, primera decana de la Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, dedicó 64 años de su vida a la enseñanza e investigación. Autora de innumerables trabajos y publicaciones, centrados especialmente en difundir la literatura canaria, está reconocida como la mayor experta en Galdós a nivel mundial. Es un prestigió que consolidó con la edición de las obras completas del escritor en 29 tomos y, de forma definitiva con la obtención del XXXII Premio Comillas de Historia, Biografía y Memorias de la editorial Tusquets por su libro “Galdós, una biografía”.

En “Benito Pérez Buñuel”, Yolanda Arencibia ocupa un lugar protagónico. En relación a Galdós, comprendió y reivindicó como nunca nadie antes, lo determinante que fue para el gran escritor realista su condición de canario.  Además, extendió de forma inagotable su conocimiento como el nombre más importante de la literatura española con Miguel de Cervantes, acudiendo a hablar de él en todo tipo de eventos, foros e iniciativas en cualquier parte del mundo. Es lo que ella misma llamaba “predicar Galdós”, expresión acuñada por quien fuera su principal mentor, Alfonso de Armas.

En nuestra memoria de los que hemos seguido el “Ciclo Vivencias Paralelas León y Castillo y Benito Pérez Galdós 1870-1920” dirigido por el filólogo Jonathan Allen, profesor de la ULPGC, contamos con la presencia de Yolanda Arencibia en una de las conferencias programadas en marzo de 2022 en la Casa Museo León y Castillo de Telde, en la que la catedrática galdosiana impartió la relacionada con La Quinta Serie de los Episodios Nacionales Una Historia Personalizada. Ocasión extraordinaria el recibir de Yolanda Arencibia una amplio y detallada lección magistral a través del extenso recorrido por la Serie de Los Episodios Nacionales de nuestro universal escritor grancanario Benito Pérez Galdós. Memorable su contribución a este ciclo. Yolanda Arencibia cuenta con un importantísimo trabajo en su faceta editorial especializado en la obra de Pérez Galdós y publicación en la Colección Arte, Naturaleza y Vida, en la Casa Museo Pérez Galdós de Las Palmas de Gran Canaria.

El acto finalizada la proyección Benito Pérez Buñuel da paso a un interesante debate coordinado por Luis Roca, con una rueda de preguntas en referencia a secuencias, imágenes, actuaciones, personajes, colaboraciones desde Gran Canaria y fuera de nuestro espacio insular, nacional e internacional, que determinan la importancia tanto de este documental como la voluntad de transmitir y continuar el conocimiento e investigación sobre nuestro escritor universal Benito Pérez Galdós y la obra cinematográfica del director español Luis Buñuel, hoy producciones, contextos, biografías y obras que son vanguardia intelectual y cultural gracias a Yolanda Arencibia. “Predicar Galdós”, es entender mejor los contextos históricos, sociales, culturales, que se dan la mano entre dos siglos: el XIX de un escritor, Benito Pérez Galdós, y el XX de un director de cine como Luis Buñuel.  Enhorabuena por la realización del proyecto. Gloria, honor y memoria, Yolanda Arencibia. Gracias.